The Suzuki LT500R motor is actually pretty damn smooth and should not be vibrating that bad.

I would pull the clutch cover and check the timing marks (all three) to insure the counter balancer can do its job. I am betting this is the issue.