I agree with Chris. The buck fifty motor is worth the gamble. Even if the cylinder needs a bore it can't be as bad off as your other cylinder. And $50 says the crank is in better shape than yours too.
We can definitely walk you through the rebuild. A lot of people are intimidated by splitting cases because of the transmission but it's nothing difficult at all