I used to have one of those, we would call rad manufacturing and order spokes and rims for building 12" wheels. Synergy springs will have the springs for your suspension, for your weight. A gp suit and a shifter cart track is some of the best times with these bikes....and don't think they are slow.
We have an 02 CR80 with an 85 jug that came off a shifter kart (ported like CRAZY) and it scrreeeaaammmssssss. So much fun! That's why I've been wanting to build a three-wheeler out of one.