Also, my gas tank was similar to yours when I started. I buffed it with a fine sanding disk and an air grinder. That got the faded white out. Then i used finer and finer disks until the sanding marks were nearly gone. I then buffed it with a buffing wheel and got it looking nearly new again.