He just told you the best route. Unless you already have a small hub then just weld it, the other option is to have it machined. There is no DIY unless your a machinist. If you want the lighest you can go find a pvl and have fun starting it.
The large hub is the most reliable with no work.